**新聞標題與來源**
**EUR/USD –01.12.2025**
來源：https://www.orbex.com/blog/en/2025/12/eur-usd-01-12-2025
—
### 核心要點（5‑10 個）
– 歐元兌美元跌破 **1.1665**（支撐 Support），市場壓力再度升高。
– 若匯率持續低於 **1.1635‑1.1635**（阻力 Resistance），下跌動能可能延續。
– 下一層支撐位在 **1.1475**（Support），若跌破該點可能觸發短線反彈（rebound）。
– 市場情緒偏負面（Negative），投資者風險偏好下降。
– 歐元近期受歐洲央行（ECB）政策不確定性及美國通膨數據影響，波動性上升。
– 技術圖表顯示跌破重要均線（如 50‑日均線）後，賣壓加劇。
—
### 主要影響
– **歐元走弱**：短期內 EUR/USD 可能進一步下探至 1.1475，對歐元計價的出口商品與歐洲資產造成壓力。
– **美元走強**：美元作為避險貨幣受惠，對美國進口與美元計價的商品價格形成支撐。
—
### 關鍵數據或日期
– **2025 年 12 月 1 日**：新聞發布日期，當日 EUR/USD 觸及 1.1665 以下。
– **支撐/阻力區間**：
– 支撐 (Support)：1.1665、1.1475
– 阻力 (Resistance)：1.1635‑1.1635
—
### 對量化交易的兩項影響
1. **策略調整**：基於突破支撐/阻力的事件驅動模型（event‑driven models）需重新校正止損與止盈點，尤其是將止損設在 1.1665 以下、止盈設在 1.1475 附近。
2. **風險模型更新**：波動率升高（VIX 上升）將影響 GARCH/EGARCH 等波動率模型的參數估計，量化交易系統需即時更新波動率預測，以避免過度曝險。
—
## 英文翻譯（Original Chinese Content）
**Original Chinese:**
The Euro managed to fall below the support of 1.1665 which restored the pressure again on the market. As we see from the previous chart, and as long as the market holds below 1.1635-55, the drop pressure could continue with support at 1.1475 could lead to a rebound.
**English Translation:**
The euro fell below the support level of 1.1665, reigniting market pressure. As shown in the previous chart, if the market remains below the 1.1635‑1.1635 range, the downward pressure could persist, with the next support at 1.1475 potentially prompting a rebound.
